top of page

INFORMACJE PRAWNE · WIĄŻĄCA JEST WERSJA NIEMIECKA

Politykaprywatności

Stan: październik 2026

1. Administrator

City Groomer, właścicielka Tatjana Radojivic, Florastraße 46, 13187 Berlin
Telefon: 0163 0000317, e mail: info@citygroomer.de

 

2. Informacje ogólne

Ochrona Twoich danych osobowych jest dla nas ważna. Przetwarzamy dane osobowe wyłącznie w ramach przepisów prawa, w szczególności ogólnego rozporządzenia o ochronie danych (RODO) i niemieckiej federalnej ustawy o ochronie danych (BDSG). Z tej polityki dowiesz się, jakie dane przetwarzamy podczas wizyty na naszej stronie i rezerwacji wizyty, w jakim celu i jakie masz prawa.

 

3. Hosting i pliki logów serwera

Nasza strona jest hostowana przez Wix.com Ltd., 40 Namal Tel Aviv St., Tel Aviv 6350671, Izrael. Przy otwieraniu strony przetwarzane są technicznie niezbędne dane, takie jak adres IP, data i godzina dostępu, otwierana strona, typ przeglądarki i system operacyjny, aby udostępnić stronę oraz zapewnić jej stabilność i bezpieczeństwo. Podstawą prawną jest art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Dla Izraela istnieje decyzja Komisji UE stwierdzająca odpowiedni stopień ochrony. Wix korzysta także z usługodawców w USA; przekazywanie odbywa się na podstawie EU US Data Privacy Framework lub standardowych klauzul umownych.

 

4. Pliki cookie

Nasza strona używa technicznie niezbędnych plików cookie wymaganych do działania serwisu (art. 6 ust. 1 lit. f RODO i § 25 ust. 2 TDDDG). Jeśli ponadto stosowane są pliki cookie do statystyki lub marketingu, dzieje się to wyłącznie za Twoją zgodą (art. 6 ust. 1 lit. a RODO i § 25 ust. 1 TDDDG), którą możesz w każdej chwili wycofać ze skutkiem na przyszłość.

 

5. Kontakt telefoniczny, e mail, WhatsApp i Instagram

Gdy do nas dzwonisz, piszesz e mail lub kontaktujesz się przez WhatsApp lub Instagram, przetwarzamy Twoje dane, aby odpowiedzieć na zapytanie (art. 6 ust. 1 lit. b i f RODO). Do przycisku WhatsApp na naszej stronie używamy widżetu dostawcy Smartarget. Dopiero po kliknięciu zostajesz przekierowany do WhatsApp (WhatsApp Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, Irlandia). Instagram jest prowadzony przez Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, Irlandia. Do przetwarzania danych przez WhatsApp i Instagram mają zastosowanie ich zasady ochrony prywatności.

 

6. Rezerwacja online przez Groomore

Do rezerwacji online korzystamy z usługi Groomore. Gdy umawiasz wizytę przez naszą stronę rezerwacji, wprowadzone tam dane, takie jak imię i nazwisko, dane kontaktowe, informacje o psie i wybrany termin, są przetwarzane w celu realizacji wizyty (art. 6 ust. 1 lit. b RODO). Rezerwacja odbywa się na stronie dostawcy, dodatkowo obowiązują jego informacje o ochronie danych.

 

7. Opinie Google i Mapy Google

Na naszej stronie wyświetlamy opinie z naszego profilu firmy w Google za pomocą osadzonego widżetu. Twój adres IP może przy tym zostać przekazany dostawcy widżetu i Google. Linki do Map Google prowadzą do strony Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia. Dane są przekazywane do Google dopiero po kliknięciu. Podstawą prawną jest art. 6 ust. 1 lit. f RODO lub Twoja zgoda zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO.

 

8. Dane klientów w salonie

Do realizacji usług przechowujemy Twoje dane kontaktowe oraz informacje o psie, takie jak rasa, szczególne cechy i informacje zdrowotne, które nam przekazujesz (art. 6 ust. 1 lit. b RODO). Dane rozliczeniowe przechowujemy przez ustawowe okresy przechowywania (art. 6 ust. 1 lit. c RODO).

 

9. Okres przechowywania

Przechowujemy dane osobowe tylko tak długo, jak jest to konieczne do danego celu lub jak wymagają tego ustawowe obowiązki przechowywania. Następnie dane są usuwane.

 

10. Twoje prawa

Masz prawo dostępu (art. 15 RODO), sprostowania (art. 16 RODO), usunięcia (art. 17 RODO), ograniczenia przetwarzania (art. 18 RODO), przenoszenia danych (art. 20 RODO) oraz sprzeciwu wobec przetwarzania (art. 21 RODO). Udzieloną zgodę możesz w każdej chwili wycofać. Wystarczy napisać na info@citygroomer.de.

Masz także prawo złożyć skargę do organu nadzorczego ds. ochrony danych. Właściwym organem jest dla nas Berliner Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit, Alt Moabit 59 do 61, 10555 Berlin.

bottom of page